Monthly Archives: March 2019
Meditáció 03-10-2019
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Luke evangélium szerinti olvasása az evangéliumtól (Lukács 4: 1-13 ) a jó és a gonosz hatalmi számlája. Jézus a sivatagba ment, hogy közelebb álljon az Atya Istenéhez. Őt a Szent Szellem (a Szentháromság harmadik személye) vezette a sivatagba, és negyven napig böjtölt. A negyvenes szám nagyon fontos itt, mert az Ószövetségben Numbers 32:13 „És az Úr haragja meggyújtott Izráel ellen, és negyven […]
Meditaatio 03-10-2019
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Evankeliumin lukeminen evankelista Luukan mukaan (Luuk. 4: 1–13 ) on hyvän ja pahan vallan tili. Jeesus meni autiomaan lähemmäksi Isää Jumalaa. Häntä johdatti Pyhä Henki (Kolminaisuuden kolmas henkilö) autiomaan ja paastoi neljäkymmentä päivää. Neljäkymmentä on täällä hyvin merkittävä, koska Vanhassa Testamentissa Numbers 32:13 ”Ja Herran viha syttyi Israelia vastaan, ja hän teki heistä vaeltaa erämaassa neljäkymmentä vuotta, kunnes kaikki sukupolvi, joka oli […]
Meditatsioon 03-10-2019
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Evangeeliumi lugemine Evangeeliumi Luuka järgi (Luuka 4: 1–13 ) on hea ja kurja võimu konto. Jeesus läks kõrbe, et olla lähemal Jumalale Isale. Tema juhtis Püha Vaim (Kolmainsuse kolmas isik) kõrbe ja paastus nelikümmend päeva. Nelikümmend on siin väga oluline, sest Vanas Testamendis Numbers 32:13 „Ja Issanda viha süütas Iisraeli vastu ja pani nad rändama kõrbes nelikümmend aastat, kuni kogu põlvkond, kes […]
Meditatie 03-10-2019
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Lezen uit het evangelie volgens de evangelist Luke (Lucas 4: 1-13 ) is een machtsverslag van goed versus kwaad. Jezus ging de woestijn in om dichter bij God de Vader te zijn. Hij werd geleid door de Heilige Geest (derde persoon van de Drie-eenheid) de woestijn in en vastte veertig dagen lang. Het getal veertig is hier heel belangrijk, omdat […]
Meditation 03-10-2019
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Læsning fra evangeliet ifølge evangelisten Lukas (Lukas 4: 1-13 ) er en magtkonto for godt mod ondt. Jesus gik ind i ørkenen for at være tættere på Gud Faderen. Han blev ledet af Helligånden (Treenighedens tredje person) ind i ørkenen og fastet i fyrre dage. Nummeret fyrretyve er meget betydningsfuldt her, for i Det Gamle Testamentes Numbers 32:13 “Og Herrens vrede blev […]
Meditace 03.10-2019
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Čtení z evangelia podle Evangelisty Lukáše (Lukáš 4: 1-13 ) je mocným světem dobra proti zlu. Ježíš šel do pouště, aby byl blíž k Bohu Otci. Byl veden Duchem Svatým (třetí osoba Trojice) do pouště a postil se po čtyřicet dní. Číslo čtyřicet je zde velmi významné, protože v Starém zákoně č. 32:13 “A vzplanul se Hospodinův hněv proti Izraelovi a on je učinil, […]
Meditacija 03-10-2019
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Čitanje iz Evanđelja po evanđelistu Luki (Luka 4,1-13 ) je moćni prikaz dobra protiv zla. Isus je otišao u pustinju da bude bliže Bogu Ocu. Duh Sveti (treća osoba Trojstva) vodio ga je u pustinju i postio četrdeset dana. Broj četrdeset je ovdje vrlo značajan, jer u Starom zavjetu Brojevi 32:13 “Jahvin je gnjev raspalio na Izraela i učinio ih da lutaju […]
冥想03-10-2019
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
根據福音傳教士盧克 （路加福音4：1-13 ） 從福音中讀到的 ，是對善與惡的權力描述。 耶穌進入沙漠，更接近父神。 他被聖靈（三位一體的第三人）帶入沙漠並禁食了四十天。 這裡的數字非常重要，因為在舊約聖經中 32:13 “耶和華的怒氣向以色列人發作，使他們四十年在曠野中徘徊，直到所有那一代人在看見耶和華被消滅了。“ 以色列人在他們建造和敬拜金牛犢的時候，不遵守耶和華他們的神，在他眼中造成了大惡，同時摩西正在接受全能神的十誡。 耶穌，作為道成肉身的話語，必須恢復以色列人民。 就像亞當從恩典中墮落而不服從上帝一樣，作為新亞當的基督來拯救整個人類。 撒旦的第一個誘惑就是攻擊耶穌的身體。 因為他從食物中禁食四十天，他直接挑戰他，要求將這些“石頭變成麵包”。 基督是上帝的活字，斥責他說：“人不是靠麵包獨自生活，而是靠上帝口中的每一句話生活。”基督就是賜予生命的食物。 正如他在 約翰福音6:35 所說的那樣，他是生命之源 “ 我是生命的糧; 來到我身邊的人不會飢餓，相信我的人永遠不會渴望。“ 撒但如果跪拜敬拜他，就會試圖攻擊耶穌的心智能力。 耶穌斥責魔鬼，“ 你們要敬拜耶和華，你們的神，只有你們才能服侍 ”上帝是宇宙的創造者。 誰能獨自成為上帝？ 上帝不在時間之內，他有能力賜予生命和力量將它帶走。 作為墮落的生物，我們怎麼能想到更少關於上帝的東西呢？ 他是生命的源泉，他是每天為我們的身體和思想提供食物的營養品。 魔鬼的最後誘惑是挑戰基督的情感才能。 他對耶穌說：“如果你是上帝的兒子，就把自己從這裡拋下來; 因為經上記著說：’他要賜給他的天使，要守護你，並且’他們會用手托住你，以免你的腳撞到石頭上。“撒但試圖用經文反對耶穌，但是他又一次斥責他並且說： “你不能把耶和華你的上帝交給考試。” 他試圖用他和他的墮落天使所採取的同樣叛逆的語氣來誘惑耶穌。 上帝掌控著一切事物。 我們很難放手讓上帝做我需要做的事情。 在那個地區很難向上帝投降，但弟兄們，一旦我們這樣做，我們就比任何人都更自由了。 我們從基督自己那裡得到了平安。 他剛剛給了我們一個模型可供選擇。 讓我們不要糾纏於過去的罪過。 希伯來書10:17 “ 因為我將憐憫他們的罪孽，我將不再記念他們的罪 。”魔鬼總是試圖把我們降到他的水平。 他將以世俗的方式攻擊身體。 他會攻擊你的思想並試圖改變你的思維方式，他會在情感上攻擊你，導致你失去焦點並陷入絕望。 我們不能閒著。 我們必須抵抗他並反擊。 我們永恆的救贖取決於我們的選擇。 在我們個人的審判日，我們不能責怪魔鬼，因為我們心甘情願地屈服於誘惑並選擇犯罪。 讓我們在這裡模仿耶穌，拿起我們的十字架跟隨他。 上帝祝福你 亞倫太平紳士
Meditation 03-10-2019
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Ang pagbabasa mula sa Ebanghelyo ayon sa ebanghelista na si Lucas (Lucas 4: 1-13 ), ay isang ulat ng kapangyarihan ng mabuti laban sa kasamaan. Si Jesus ay pumunta sa disyerto upang maging mas malapit sa Diyos Ama. Siya ay pinangunahan ng Banal na Espiritu (Ikatlong tao ng Trinity) sa disyerto at nag-ayuno para sa apatnapung araw. Ang bilang ng […]
Pagpamalandong 03-10-2019
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Ang pagbasa gikan sa Ebanghelyo sumala sa Ebanghelista nga si Lucas (Lucas 4: 1-13 ), usa ka hiyas sa gahum sa maayo batok sa dautan. Si Jesus miadto sa disyerto aron mahimong mas duol sa Dios Amahan. Gigiyahan siya sa Balaang Espiritu (Ikatulo nga persona sa Trinity) ngadto sa kamingawan ug nagpuasa sulod sa kwarenta ka adlaw. Ang numero sa […]
Lost Sheep for Christ 