Monthly Archives: March 2019
በሟች ኀጢአት የመሞት ሞኝነት
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
የእግዚአብሔር ፍርድ ሲቀርብ, ብቻ ነው, በፀጋው, የእኛን ስህተቶች እንመለከታለን! ሆኖም ግን, በሟች ኀጢያቱ ውስጥ እጅግ ጥገኛ በሆነ ሰው, በብርሃንና በጨለማ መካከል ያለውን ልዩነት ሊናገር አይችልም. ሞኝ ሞኝ ክርስቲያን, ለምን መለወጥ ለረጅም ጊዜ ትጠብቃላችሁ? የቤተክርስትያን ዶክተር ቅዱስ አሌንፎስ ሉጊዮ በሞት መዘጋጀቱ ( Preparation for Death) በተባለው መጽሐፉ ውስጥ አካፈሉ p.84-86, በዚያ ሁኔታ ውስጥ ያለ ነፍስ “ታላቅ ጭንቀት” እንደሚሰማው ይሰማታል. ከዚያም ሕሊናው የሕይወቱን ሁሉ ኃጢአቶች ስለሚያስታውስ የመቃብር […]
ለሽምቅ ዝግጅት
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
በክርስቶስ ወንድሞች እና እህቶች. ቤተክርስቲያችን ለሳምንት ሳምንት አርባ ቀናት ለመጀመር እንደገና በቤተክርስቲያን ውስጥ ነው. ምን እያሰብኩ እንደሆነ አውቃለሁ? ይህን አስቀድሜ አላደረግኩትም? እንደ ሌሎች አመታት ተመሳሳይ ተግባር ማከናወን ያለብኝ ለምንድን ነው? ወንድሞች, ከግል ደህንነታችን ጋር ሸክም መሆን የለብንም! ጳውሎስ የክርስቶስ ሐዋርያ እንደተናገረው, ሐዋ .4 12 “መዳንም በሌላ በማንም የለም; እንድንበት ዘንድ የሚገባን ለሰዎች የተሰጠ ስም ከሰማይ በታች የለምና” ይላል. በዓርብ ምንም ሥጋ አለመብላት ብቻ አይደለም. እሱ ለራሱ […]
Die dwaasheid van sterf in die sterflike sonde
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Wanneer die geregtigheid van God naby is, dan kan ons eers deur sy genade die foute van ons pad sien! Maar wanneer iemand wat so diep in sy sterflike sondes is, kan hy nie meer die verskil tussen die lig en die duisternis vertel nie. O, dwaas Christen, waarom het jy so lank gewag vir jou bekering? Dokter […]
Voorbereiding vir Lent
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Broers en Susters in Christus. Dit is weer daardie tyd in die kerk om ons veertig dae voorbereiding vir die Heilige Week te begin. Ek weet wat jy dink? Het ek dit nie al gedoen nie? Hoekom moet ek soos ander jare dieselfde roetine volg? Broeders, ons moet nie met ons persoonlike verlossing belas word nie! Soos Paulus die apostel van […]
حماقة الموت في الخطيئة المميتة
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
عندما يقترب عدالة الله ، عندئذٍ فقط ، بنعمته ، قد نرى أخطاء طريقنا! ومع ذلك ، عندما يكون هناك شخص عميق في خطاياه المميتة ، لم يعد بإمكانه معرفة الفرق بين النور والظلام. يا مسيحي أحمق ، لماذا انتظرت فترة طويلة لتحويلك؟ يشارك طبيب كنيسة القديس ألفونسوس ليغوري في كتابه ” الاستعداد للموت” ص 84 – 86 ، تلك الروح […]
Глупость умирать в смертном грехе
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Когда Божья справедливость близка, только тогда, по его милости, мы можем увидеть ошибки нашего пути! Тем не менее, когда кто-то, кто так глубоко погружен в свои смертные грехи, он больше не может отличить свет от тьмы. О, глупый Кристиан, почему ты так долго ждал своего обращения? Доктор Церкви Святой Альфонс Лигуори делится в своей книге « Подготовка к смерти» с.84-86, что […]
La locura de morir en pecado mortal.
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Cuando la Justicia de Dios está cerca, solo entonces, por su gracia, ¡podemos ver los errores de nuestro camino! Sin embargo, cuando alguien que está tan profundo en sus pecados mortales, ya no puede distinguir la diferencia entre la luz y la oscuridad. Oh, necio cristiano, ¿por qué esperaste tanto para tu conversión? El doctor de la Iglesia […]
A loucura de morrer em pecado mortal
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Quando a justiça de Deus está próxima, somente então, por sua graça, podemos ver os erros do nosso caminho! No entanto, quando alguém que está tão fundo em seus pecados mortais, ele não pode mais dizer a diferença entre a luz e a escuridão. Oh, cristão tolo, por que você esperou tanto tempo pela sua conversão? Doutor da […]
Mortali decedens inprudentia
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Iustitiae enim prope est cum Deo, et non per gratiam eius, ut videamus errorem via? Sed quando aliquis mortalis, qui tam profunde in sua peccata, et non possumus, quantum distet inter lucem et tenebras.O stultum Christiana, quare tamdiu propter conversionem exspectare fecisti? Doctor Ecclesiae S. Alfonsus Maria de Ligorio have communicat operibus illius praeparatione libri mors p.84-86, id est anima mea in […]
La follia di morire in peccato mortale
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Quando la giustizia di Dio è vicina, solo allora, per sua grazia, possiamo vedere gli errori della nostra via! Tuttavia, quando qualcuno che è così profondo nei suoi peccati mortali, non può più distinguere la differenza tra la luce e l’oscurità. Oh, sciocco cristiano, perché hai aspettato tanto a lungo per la tua conversione? Dottore della Chiesa San […]
Lost Sheep for Christ 