Monthly Archives: October 2018
Ikaw ba ang susunod na Mateo?
Posted on October 8, 2018 Leave a Comment
Ang pagtawag ni Mateo Mateo 9: 9-13 – Pagdating ni Jesus mula roon, nakita niya ang isang lalaking nagngangalang Mateo na nakaupo sa kubol ng maniningil ng buwis. ‘Sumunod ka sa akin,’ sinabi niya sa kaniya, at tumayo si Mateo at sumunod sa kaniya. Habang naghahain si Jesus sa bahay ni Mateo, maraming mga maniningil […]
Ingabe unguMathewu olandelayo?
Posted on October 8, 2018 Leave a Comment
Ukubizwa kukaMathewu Matewu 9: 9-13- Njengoba uJesu ehamba esuka lapho, wabona indoda egama layo linguMathewu ehlezi endlini yomthelisi. Wamtshela, futhi uMathewu wasukuma wamlandela. Ngesikhathi uJesu esedla emzini kaMathewu, abathelisi nezoni eziningi beza badla naye kanye nabafundi bakhe. Lapho abaFarisi bebona lokhu babuza abafundi bakhe ukuthi: ‘Kungani uthisha wakho edla nabathelisi nezoni na?’ Lapho ezwa lokhu, […]
Je, wewe ni Mathayo ujao?
Posted on October 8, 2018 Leave a Comment
Wito wa Mathayo Mathayo 9: 9-13- Yesu alipokuwa akiendelea kutoka huko, alimwona mtu mmoja aitwaye Mathayo ameketi kwenye kibanda cha ushuru wa ushuru. ‘Nifuate,’ akamwambia, na Mathayo akainuka na kumfuata. Wakati Yesu alikuwa akila chakula cha jioni katika nyumba ya Mathayo, watoza ushuru wengi na wenye dhambi walikuja na kula pamoja naye na wanafunzi wake. […]
क्या आप अगले मैथ्यू हैं?
Posted on October 8, 2018 Leave a Comment
मैथ्यू का आह्वान मैथ्यू 9: 9 -13- जैसे-जैसे यीशु वहां से चला गया, उसने देखा कि मैथ्यू नाम का एक आदमी टैक्स कलेक्टर के बूथ पर बैठा था। उसने मुझे बताया, ‘मेरे पीछे आओ,’ और मैथ्यू उठकर उसके पीछे हो गया। जबकि यीशु मैथ्यू के घर में रात का खाना खा रहा था, कई टैक्स […]
هل أنت القادم ماثيو؟
Posted on October 8, 2018 Leave a Comment
دعوة ماثيو إنجيل متي ٩: ٩ـ ١٣ ـ بينما كان يسوع يتابع من هناك ، رأى رجلاً يدعى ماثيو جالساً في كشك جباة الضرائب. قال له: “اتبعني” ، فصعد ماثيو وتبعه. بينما كان يسوع يتناول العشاء في منزل ماثيو ، جاء العديد من جامعي الضرائب والخطاة وأكلوا معه وتلاميذه. عندما رأى الفريسيون هذا ، سألوا […]
Are you the next Matthew?
Posted on October 8, 2018 Leave a Comment
The calling of Matthew Matthew 9: 9-13- As Jesus went on from there, he saw a man named Matthew sitting at the tax collector’s booth. ‘Follow me,’ he told him, and Matthew got up and followed him. While Jesus was having dinner at Matthew’s house, many tax collectors and sinners came and ate with him […]
Lost Sheep for Christ 