Monthly Archives: March 2019
Η αδέλφη του θανάτου στην θνητή αμαρτία
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Όταν η δικαιοσύνη του Θεού είναι κοντά, μόνο τότε, με τη χάρη του, να δούμε τα λάθη του δρόμου μας! Ωστόσο, όταν κάποιος που είναι τόσο βαθιά στις θανάσιμες αμαρτίες του, δεν μπορεί πλέον να πει τη διαφορά ανάμεσα στο φως και το σκοτάδι. Ω, ανόητος Χριστιανός, γιατί περιμένασες τόσο πολύ για τη μετατροπή σου; Ο γιατρός της […]
Die Torheit, in Todsünde zu sterben
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Wenn die Gerechtigkeit Gottes nahe ist, dann können wir nur durch seine Gnade die Irrtümer unseres Weges sehen! Wenn jedoch jemand, der so tief in seinen Todsünden ist, den Unterschied zwischen Licht und Dunkelheit nicht mehr erkennen kann. Oh, dummer Christian, warum hast du so lange auf deine Bekehrung gewartet? Der Doktor der Kirche Saint Alphonsus Liguori ist […]
La folie de mourir dans le péché mortel
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Quand la justice de Dieu sera proche, alors seulement, par sa grâce, nous pourrons voir les erreurs de notre chemin! Pourtant, quand quelqu’un qui est au plus profond de ses péchés mortels, il ne peut plus faire la différence entre la lumière et les ténèbres. Oh, folle chrétienne, pourquoi avez-vous attendu si longtemps pour votre conversion? Docteur de […]
नश्वर पाप में मरने की मूर्खता
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
जब परमेश्वर का न्याय निकट होता है, तभी उसकी कृपा से, हम अपने मार्ग की त्रुटियों को देख सकते हैं! फिर भी, जब कोई व्यक्ति अपने नश्वर पापों में इतना गहरा है, तो वह अब प्रकाश और अंधेरे के बीच अंतर नहीं बता सकता है। ओह, मूर्ख ईसाई, आप अपने रूपांतरण के लिए इतने लंबे समय तक […]
Kebodohan kematian dalam dosa fana
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
Ketika Keadilan Tuhan sudah dekat, hanya pada saat itu, dengan rahmat-Nya, semoga kita melihat kesalahan jalan kita! Namun, ketika seseorang yang begitu tenggelam dalam dosa fana, ia tidak bisa lagi membedakan antara terang dan gelap. Oh, Kristen bodoh, mengapa Anda menunggu begitu lama untuk pertobatan Anda? Dokter Gereja Saint Alphonsus Liguori berbagi dalam bukunya, Preparation for Death hal.84-86, bahwa jiwa dalam […]
The folly of dying in mortal sin
Posted on March 13, 2019 Leave a Comment
When the Justice of God is near, only then, by his grace, may we see the errors of our way! Yet, when someone who is so deep in his mortal sins, he can no longer tell the difference between the light and the darkness. Oh, foolish Christian, why did you wait so long for your […]
ستعدادا للصوم الكبير
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
الاخوة والاخوات في المسيح. لقد حان الوقت مرة أخرى في الكنيسة لبدء التحضير لأربعين يومًا للأسبوع المقدس. انا اعلم بماذا تفكر؟ لم فعلت هذا بالفعل؟ لماذا يجب أن أذهب إلى نفس الروتين مثل السنوات الأخرى؟ أيها الإخوة ، يجب ألا نتحمل عبء الخلاص الشخصي! كما قال بولس رسول المسيح ، أعمال الرسل ٤: ١٢ “ولا يوجد خلاص في أحد ، لأنه لا يوجد اسم […]
Подготовка к Великому посту
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Братья и сестры во Христе. В это время снова в церкви начинается наша сорокадневная подготовка к Страстной неделе. Я знаю, что вы думаете? Разве я не сделал это уже? Почему я должен пройти ту же рутину, что и в другие годы? Братья, мы не должны быть обременены нашим личным спасением! Как сказал апостол Павел, Деяния 4:12 «И нет спасения ни у кого другого, потому […]
Preparación para la Cuaresma
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Hermanos y hermanas en Cristo. Es ese momento nuevamente en la iglesia para comenzar nuestros cuarenta días de preparación para la Semana Santa. Sé lo que estás pensando? ¿No he hecho esto ya? ¿Por qué tengo que pasar por la misma rutina que otros años? Hermanos, ¡no debemos ser una carga con nuestra salvación personal! Como dijo el apóstol Pablo de […]
Preparação para a Quaresma
Posted on March 11, 2019 Leave a Comment
Irmãos e irmãs em Cristo. É aquela vez novamente na igreja para começar nossos quarenta dias de preparação para a Semana Santa. Eu sei o que você está pensando? Eu já não fiz isso? Por que eu tenho que passar pela mesma rotina de outros anos? Irmãos, não devemos ser sobrecarregados com nossa salvação pessoal! Como Paulo, o Apóstolo de Cristo, […]
Lost Sheep for Christ 