Monthly Archives: January 2019

Медитация 13/01/2019

Много хора в разказа на св. Лука за това четене на Евангелието се чудят сами, ако Йоан Кръстител е Месия. Те са свидетели, че Той призовава много грешници към обръщане. Те свидетелстват, че той оспорва гражданската власт на Ирод и провъзгласява близостта на Божието царство.   Те се чудят дали той е Илия или един от древните Божии пророци, […]

Read More

Якое значэнне мае імшы ёсць для мяне?

Браты і сёстры , дазвольце мне нагадаць вам пра тое , як важна гэта святое таямніча для нас каталікоў.   Калі мы глядзім на нашых праваслаўных братоў і асабліва тых , хто святкуе імшу ў Tridentine Rite, яны бяруць рыхтуюцца да Боскай літургіі вельмі сур’ёзна. Чаму? Таму што ва ўсіх астатніх дваццаці двух абрадах каталіцкіх цэркваў , якія знаходзяцца ў зносінах з Рымам, яны разумеюць , як Святыя і […]

Read More

медытацыя 01/13/2019

Многія людзі ў кошт Святога Лукі гэтага чытання Евангельскага цікава для сябе , калі Ян Хрысціцель і ёсць Месія. Яны сталі сведкамі яго называюць шмат грэшнікаў да навяртання. Яны сведчацьаб яго выклік грамадзянскай улады Ірада і абвяшчаючы Божае Валадарства блізка.   Яны задаюцца пытаннем, калі ён ёсьць Ільля або адзін з старажытных прарокаў Божых , якія вярнуліся. Але ён кажа людзям : «Я хрышчу вас вадою; але той , хто Мацнейшы за мяне ідзе, […]

Read More

ቁርባኑ ለእኔ ምን ዋጋ አለው?

ወንድሞችና እህቶች እነዚህ ቅዱስ ሚስጥራት ለእኔ ካቶሊኮች ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆኑ እንዲያስታውሱዎት ላጫቸው.   የኦርቶዶክስ ወንድሞቻችንን እና በተለይም በ tridentine Rite ውስጥ ቅዳሴን ያከበሩትን ሰዎች ስንመለከት, ለ መለኮታዊው ቀብር በከፍተኛ ሁኔታ እየተዘጋጁ ነው. ለምን? ምክንያቱም በሮማ ካቶሊክ አብያተ ክርስቲያናት ውስጥ በሁሉም የሃያ ሁለት ሥነ-ሥርዓቶች ውስጥ ከካህናት ጋር በተቆራኙና ቅዱስና በልዩ ልዩ ወደ መሲህ እንዴት እንደሚሄዱ ያውቃሉ.   CCC-519 “የክርስቶስ ሀብቶች” ለሁሉም ግለሰቦች […]

Read More

ማሰላሰል 01/13/2019

በቅዱስ ሉቃስ የወንጌል ንባብ ታሪክ ውስጥ ብዙ ሰዎች መጥምቁ ዮሐንስ መሲሁ ስለመሆኑ ራሳቸውን ይጠይቃሉ. እነሱ ብዙ ኃጢአተኞችን ወደ መለወጥ እንደ ጠራቸው አይተናል. እርሱ የሄሮስን ሰብዓዊ ባለሥልጣን እና የእግዚአብሔር መንግሥት እየቀረበ መሆኑን እየመሠከሩ ነው.   E ነርሱ E ንደ ኤልያስ ወይም E ንደ ተመለሱ E ንደ E ግዚ A ብሔር ነቢያቶች A ንዱ መሆን A ይችሉም. እኔስ በውኃ አጠምቃችኋለሁ; ነገር ግን የጫማውን ጠፍር […]

Read More

Thánh Antony của Ai Cập

Thánh Athaniusius của Alexandria (Giám mục) là người đầu tiên trong lịch sử viết về một vị thánh sống. Ông đã viết về anh ta và học hỏi từ anh ta trong một trong năm người lưu vong của anh ta.Thánh Anthony được sinh ra ở Ai Cập từ năm 251- 356 sau Công nguyên Gia […]

Read More

이집트의 성 안토니

Alexandria의 성 Athanasius (주교)는 살아있는 성자에 관하여 쓰는 역사에있는 아주 첫번째 사람이었다. 그는 5 명의 유배 생활 중 하나에서 그에게 대해 썼으며 그에게서 배웠습니다. 세인트 안토니 (St. Anthony)는 251-356 년 이집트에서 태어났다. 그의 가족은이 도시의 유명한 가족 출신이었다. 그는 경건한 청년이었고 부모로부터 하나님의 길을 배웠습니다. 그는 부모님 께 불순종 한 것으로 알려지지 않았으며 항상 교회에 들어가는 것을 좋아했습니다. 부모님이 돌아가 […]

Read More

エジプトの聖アントニー

アレクサンドリアの聖アタナシウス(ビショップ)は生きた聖人について書くために歴史の中で一番最初の人でした。 彼は彼について書いて、彼の5つの追放のうちの1つの間に彼から学びました。 聖アンソニーは西暦251 – 356年にエジプトで生まれました。彼の家族は市内の有名な家族の出身です。 彼は敬虔な青年で、両親から神の道を学びました。 彼は両親に反抗することで知られることは一度もなく、そしていつも教会に入るのが好きでした。 彼の両親が死んだとき、彼は土地と多額の金を相続しました。 もっと聖なる人になる方法を考えながら、ある日、彼は マタイ による福音書 19:21- を聞き ました、「イエスは彼に言われました。天国に宝がある。 そして、来、私に従ってください。」 この言葉を聞いて、彼は彼が所有するすべてのものを販売し、妹のために多額の金を与え、いくつかの信頼できる神聖な女性と彼女を残しました。   聖アンソニーはエジプトの砂漠に行き、最も神聖な人を見つけに行き、それらから学びました。 彼はまた 2 テス 3:10の 信者でもありました – 「人が働かないならば、彼も食べさせないでください」 彼は勤勉の信者であり、常に聖書から学ぶために全力を尽くしそしてキリストについて考えました。   私の守護聖人がよく知られているのは悪魔と彼の悪魔との彼の個人的な戦いです。 悪魔は聖なる人生を生きようとしていたこの若い男を憎みました。 彼は以前、宗教生活を送るのは難しい、自分の富に戻って多くの女性がいること、そしてそれが裕福なエジプト人であることの良さを覚えておく必要があると考え、彼を誘惑していました。 聖アンソニーは神のことばを信頼し、誘惑に屈しませんでした。 彼が座屈しなかったとき、彼はそれから夜に彼の夢の中で聖アントニウスを苦しめ、そして彼に日中多くの精神的闘争を与えました。 彼はこれらの誘惑を克服するために祈っていて早く断固とした。   悪魔が夜でもセントアンソニーを欺くために女性の形で来て、彼は彼に気持ちを呼び起こしたが、彼は マーク・午前9時43分の神聖な経典を思い出した 「 そして、あなたの手はあなたが罪せるなら、それをカット。 両手を使って地獄に行き、手に負えない火に向かって行くよりも、障害のある人生に入るほうがいいのです。」   悪魔は、彼がそのような若い男をだますことができなかったことに腹を立てていました。 彼はアンソニーに、彼は淫行の精神であり、彼は多くの若者をだましたと言ったが、あなたは私を征服することができなかった。 聖アンソニー 主は私のヘルパーです、と私は 軽蔑する だろう」 誘惑を非難します 私の敵」 Ps。 117:7 霊はすぐにこれらの聖なる言葉を聞いて逃げました。   セントアンソニーは誘惑が止まらないことを知っていました。 彼らはいつも 違う形で 続け ます。 彼は断食と祈りと聖書からの神の生きた言葉についての瞑想で身を固めます。  悪魔は、彼の聖さがもっと多くの人々を神のもとに連れて行き、砂漠を僧侶であふれさせることを恐れていました。 彼は聖アントニウスに対する全面的な物理的攻撃を開始し、それがほとんど彼を死に至らせた。 彼の友人は彼を洞窟の中に連れ戻し、悪魔たちは動物の形で彼に現れ、遠吠えして彼に向かって叫んだ。 主は光のビームとしてやって来て、悪魔を追いかけました。 聖アンソニーは主にこう尋ねました。 私の苦しみを終わらせるために、なぜあなたは初めから自分を見せなかったのでしょうか。 声が彼にやって来ました。「私はここにいた、アンソニー、しかし私はあなたの抵抗を見るのを待った。 それゆえ、あなたは我慢して譲っていないので、私はいつも彼らをヘルパーにし、あなたをいたるところで有名にするでしょう。これらの言葉を聞いて彼は興奮して祈りました。 彼は自分の体にもっと力を感じた。   聖アンソニーは主なる神によって多くの恵みを与えられました。 彼は来た人々のために傍受して彼に祈りを求めました。 彼はとても病気だった女の子のために祈った、そして彼女は完全な健康状態に回復した。 彼は悪魔に取りつかれた人たちのために主に祈り、彼らはイエス・キリストの憐れみによって解放されました。 彼の周りには他にもたくさんの奇跡が起こりました。 彼は彼らの周りの僧侶たちに、彼らが主からのものであるかどうか、あるいは彼らが悪であるかどうかを試す方法について教えました。 今日では、それは神の賛美を言うことをお勧めします。 敵はイエス、特に彼の母マリアに賛美をすることはできません。 聖アンソニーは、精神的な戦争のためにどのように自分自身を準備するかについての良い役割モデルです。 聖パウロが使徒の一人として エペソ人への手紙第6章10-19節の 何年も前に言った 。 あなたが悪魔の計画に立ち向かうことができるかもしれないということを、神の装甲全体を着けなさい。 なぜなら、私たちは、肉や血に対してではなく、支配者に対して、当局に対して、この現在の暗闇の上の宇宙の力に対して、天の場所での悪の霊的な力に対して、闘いません。   ですから 、あなたが悪の日に耐えることができるかもしれないということ、そしてすべてを成し遂げたということを確信するために、神の装甲全体を取り上げてください。 ですから、真理の帯を締め、義の胸当てを付け、そしてあなたの足のための靴として、平和の福音によって与えられた準備を身に付けたままにしなさい。 あらゆる状況において、あなたは邪悪なもののすべての燃えるようなダーツを消すことができるという信仰の盾を取ります。 そして、救いの兜と、神の言葉である御霊の刀を取り、 すべての祈りと嘆願をもって 、いつでも聖霊の中で祈っ て ください。 そのためには、すべての忍耐に注意を払い、すべての聖徒のために、 そしてまた 私のために、福音の神秘を宣言するために大胆に口を開くときにその言葉が与えられるかもしれません。   聖アントニウスの主の前でのとりなしを聞いてみましょう。 父よ、私達はあなたが私達にあなた自身を完全にそして無条件に降伏するように私達に教えるように頼む。 聖アントニウスのように、私たちの心、心、そして魂をあなたから遠ざけるものをあきらめましょう。 私たちが聖書から学び、神聖な言葉を使って神殿に立ち向かうことができますように。 すべての誘惑に耐え、愛とあなたへの信仰により強くなるための恵みを私たちに与えてください。 あなたが私たちの祈りを聞き、私たちに心と体の癒しを与えてくださいますように。 悪魔の攻撃から私たちを解放してください。 力強いイエス・キリストの御名によって、私たちは祈ります、アーメン!   神様のお恵みがありますように、   アーロンJ    

Read More

埃及聖安東尼

亞歷山大的St. Athanasius(Bishop)是歷史上第一個寫一個活著的聖徒的人。 他寫了關於他的文章,並在他的五個流亡者中的一個中向他學習。 聖安東尼出生於埃及,公元251年至356年。他的家人來自城市周圍的一個知名家庭。 他是一個虔誠的年輕人,從父母那裡學習了上帝的道路。 他從不因不服從他的父母而聞名,他總是喜歡去教堂。 當他的父母去世時,他繼承了土地和巨額財富。 有一天,在思考如何成為一個更加聖潔的人時,他聽到了馬太福 音19:21- 耶穌對他說 : “如果你會完美,那就去賣你所擁有的並給窮人,你會天上有財寶; 跟著我來。“聽到這些話後,他賣掉了他所擁有的一切,並為他的妹妹捐了一大筆錢,並把她留給了一些可靠的聖女。   聖安東尼走進埃及的沙漠,去尋找最神聖的人並向他們學習。 他也是2 帖後 3:10 信徒 – “如果一個人沒有工作,既不讓他吃” 他在辛勤工作的信徒,竭力從聖潔的人去學習和思考基督始終。   我的守護神聖人眾所周知的是他與魔鬼及其惡魔的私人戰鬥。 魔鬼痛恨這個試圖過聖潔生活的年輕人。 他常常試圖誘惑他,認為努力過宗教生活很艱難,他需要回到自己的財富並擁有許多女性,並記住它是多麼富有的埃及人。 聖安東尼信靠上帝的話,並沒有屈服於誘惑。 當他沒有扣緊時,他在夜間痛苦地折磨了聖安東尼,並在白天給了他許多精神上的掙扎。 他祈禱并快速克服這些誘惑。   魔鬼甚至以一個女人的形式在夜間欺騙聖安東尼,他引起了他的感覺,但他記得 馬可福音9:43 的神聖經文 “ 如果你的手讓你犯罪,就把它剪掉。 進入生活癱瘓的生活比用兩隻手進入地獄,對不可熄滅的火更好。“   魔鬼很生氣,他不能欺騙這樣一個年輕人。 他告訴安東尼,他是奸淫之靈,他欺騙了許多年輕人,但你無法征服。 聖安東尼斥責誘惑者 “主是我的幫助者,我會 鄙視 我的敵人“ PS。 117:7。 聽到這些聖言後,靈魂立刻逃走了。   聖安東尼意識到誘惑從未停止過。 它們將始終 以不同的形式 繼續 存在。 他通過禁食,祈禱和冥想來自聖經中的上帝生命的話來使自己變得堅強。   魔鬼害怕他的聖潔會把更多的人帶到上帝面前,並與僧侶一起淹沒沙漠。 他對聖安東尼發動全面的物理攻擊,幾乎讓他死了。 他的朋友將他帶回洞穴,惡魔以動物的形式出現在他面前,對他咆哮和發出噓聲。 主以一束光來到,並將魔鬼趕走。 聖安東尼問主“你在哪裡? 你為什麼不從頭開始展示自己,結束我的痛苦? 聲音告訴他“我在這裡,安東尼,但我等著看你的抵抗。 因此,既然你已經忍受而不屈服,我將永遠是他們的幫助者,我將使你在任何地方都聞名於“聽到這些他引起並祈禱的話語。 他感覺身體更有力量。   聖安東尼得到了主神的許多恩惠。 他代替那些來找他祈禱的人。 他為一個生病的女孩祈禱,她恢復了健康。 他為那些被魔鬼附身的人祈求上帝,他們被耶穌基督的憐憫所釋放。 他周圍發生了許多其他的奇蹟。 他教他的僧侶圍繞他如何測試他們來自主的靈魂,或者他們是邪惡的。 現在好幾天,建議說神聖的讚美。 敵人無法讚美耶穌,特別是他的母親瑪麗。 聖安東尼是如何為精神戰準備自己的好榜樣。 正如使徒聖保羅在 以弗所書6:10-19中 所說的聖安東尼多年前說的那樣 “ 最後,在主裡並 憑著 他的能力,要堅強。 穿上上帝的全副軍裝,你可以抵擋魔鬼的計劃。 因為我們不是與有血有肉的人搏鬥,而是與統治者,當局,反對宇宙勢力在這現在的黑暗中,與天上邪惡的屬靈力量作鬥爭。   因此, 拿起上帝的全部盔甲,你可以在邪惡的日子裡能夠承受,並且做了所有的事情,站穩腳跟。 因此,站在真理的腰帶上,穿上正義的胸牌,作為你的腳的鞋子,已經放好了和平福音所帶來的準備。 在任何情況下都要拿起信仰的盾牌,用它來熄滅邪惡的所有燃燒的飛鏢; 並帶著救恩的頭盔和聖靈的寶劍,這是上帝的聖言, 在聖靈裡 隨時 禱告,一切禱告和懇求。 為此,要保持警惕,堅持不懈,為所有的聖徒祈禱, 也 為我, 懇求 我可以大膽地張開嘴,宣揚福音的奧秘。“   現在讓我們在我們的主面前請聖安東尼的代禱。 父親,我們要求你教導我們完全無條件地向你投降。 讓我們像聖安東尼一樣放棄讓我們的思想,心靈和靈魂遠離你的東西。 我們可以從聖經中學習,也許我們可以使用神聖的話來反擊試探者。 賜給我們恩典,以忍受所有的試探,並在你的愛和信仰中變得更加堅強。 願你聽到我們的祈禱,並賜予我們心靈和身體的治療。願你讓我們擺脫魔鬼的攻擊。 在強大的耶穌基督的名字中,我們祈禱,阿們!   上帝保佑你們,   亞倫J.    

Read More

埃及圣安东尼

亚历山大的St. Athanasius(Bishop)是历史上第一个写一个活着的圣徒的人。 他写了关于他的文章,并在他的五个流亡者中的一个中向他学习。 圣安东尼出生于埃及,公元251年至356年。他的家人来自城市周围的一个知名家庭。 他是一个虔诚的年轻人,从父母那里学习了上帝的道路。 他从不因不服从他的父母而闻名,他总是喜欢去教堂。 当他的父母去世时,他继承了土地和巨额财富。 有一天,在思考如何成为一个更加圣洁的人时,他听到了马太福 音19:21- 耶稣对他说 : “如果你会完美,那就去卖你所拥有的并给穷人,你会天上有财宝; 跟着我来。“听到这些话后,他卖掉了他所拥有的一切,并为他的妹妹捐了一大笔钱,并把她留给了一些可靠的圣女。   圣安东尼走进埃及的沙漠,去寻找最神圣的人并向他们学习。 他也是2 帖后 3:10信徒 – “如果一个人没有工作,既不让他吃” 他在辛勤工作的信徒,竭力从圣洁的人去学习和思考基督始终。   我的守护神圣人众所周知的是他与魔鬼及其恶魔的私人战斗。 魔鬼痛恨这个试图过圣洁生活的年轻人。 他常常试图诱惑他,认为努力过宗教生活很艰难,他需要回到自己的财富并拥有许多女性,并记住它是多么富有的埃及人。 圣安东尼信靠上帝的话,并没有屈服于诱惑。 当他没有扣紧时,他在夜间痛苦地折磨了圣安东尼,并在白天给了他许多精神上的挣扎。 他祈祷并快速克服这些诱惑。   魔鬼甚至以一个女人的形式在夜间欺骗圣安东尼,他引起了他的感觉,但他记得 马可福音9:43 的神圣经文 “ 如果你的手让你犯罪,就把它剪掉。 进入生活瘫痪的生活比用两只手进入地狱,对不可熄灭的火更好。“   魔鬼很生气,他不能欺骗这样一个年轻人。 他告诉安东尼,他是奸淫之灵,他欺骗了许多年轻人,但你无法征服。 圣安东尼斥责诱惑者“主是我的帮助者,我会 鄙视 我的敌人“ PS。 117:7。 听到这些圣言后,灵魂立刻逃走了。   圣安东尼意识到诱惑从未停止过。 它们将始终 以不同的形式 继续 存在。 他通过禁食,祈祷和冥想来自圣经中的上帝生命的话来使自己变得坚强。   魔鬼害怕他的圣洁会把更多的人带到上帝面前,并与僧侣一起淹没沙漠。 他对圣安东尼发动全面的物理攻击,几乎让他死了。 他的朋友将他带回洞穴,恶魔以动物的形式出现在他面前,对他咆哮和发出嘘声。 主以一束光来到,并将魔鬼赶走。 圣安东尼问主“你在哪里? 你为什么不从头开始展示自己,结束我的痛苦? 声音告诉他“我在这里,安东尼,但我等着看你的抵抗。 因此,既然你已经忍受而不屈服,我将永远是他们的帮助者,我将使你在任何地方都闻名于“听到这些他引起并祈祷的话语。 他感觉身体更有力量。   圣安东尼得到了主神的许多恩惠。 他代替那些来找他祈祷的人。 他为一个生病的女孩祈祷,她恢复了健康。 他为那些被魔鬼附身的人祈求上帝,他们被耶稣基督的怜悯所释放。 他周围发生了许多其他的奇迹。 他教他的僧侣围绕他如何测试他们来自主的灵魂,或者他们是邪恶的。 现在好几天,建议说神圣的赞美。 敌人无法赞美耶稣,特别是他的母亲玛丽。 圣安东尼是如何为精神战准备自己的好榜样。 正如使徒圣保罗在 以弗所书6:10-19中 所说的圣安东尼多年前说的那样 “ 最后,在主里并 凭着 他的能力,要坚强。 穿上上帝的全副军装,你可以抵挡魔鬼的计划。 因为我们不是与有血有肉的人搏斗,而是与统治者,当局,反对宇宙势力在这现在的黑暗中,与天上邪恶的属灵力量作斗争。   因此, 拿起上帝的全部盔甲,你可以在邪恶的日子里能够承受,并且做了所有的事情,站稳脚跟。 因此,站在真理的腰带上,穿上正义的胸牌,作为你的脚的鞋子,已经放好了和平福音所带来的准备。 在任何情况下都要拿起信仰的盾牌,用它来熄灭邪恶的所有燃烧的飞镖; 并带着救恩的头盔和圣灵的宝剑,这是上帝的圣言, 在圣灵里 随时 祷告,一切祷告和恳求。 为此,要保持警惕,坚持不懈,为所有的圣徒祈祷, 也为我, 恳求 我可以大胆地张开嘴,宣扬福音的奥秘。“   现在让我们在我们的主面前请圣安东尼的代祷。 父亲,我们要求你教导我们完全无条件地向你投降。 让我们像圣安东尼一样放弃让我们的思想,心灵和灵魂远离你的东西。 我们可以从圣经中学习,也许我们可以使用神圣的话来反击试探者。 赐给我们恩典,以忍受所有的试探,并在你的爱和信仰中变得更加坚强。 愿你听到我们的祈祷,并赐予我们心灵和身体的治疗。愿你让我们摆脱魔鬼的攻击。 在强大的耶稣基督的名字中,我们祈祷,阿们!   上帝保佑你们,   亚伦J.    

Read More