Opinion Category

Kas sa oled järgmine Matthew?

Matteuse kutsumine Matthew 9: 9-13 – Kui Jeesus läks sealt edasi, nägi ta, et mees on nimega Matthew, kes istub maksukoopi kabiinis. “Järgi minule,” ütles ta talle ja Matthew tõusis üles ja järgis teda. Kui Jeesus Matthewi majas õhtusööki õhtusööki jõudis, tulid paljud maksukoerajad ja patused sisse ja sõid temaga ja tema jüngritega. Kui variserid […]

Read More

Ben jij de volgende Matthew?

De roeping van Matthew Mattheüs 9: 9-13. Terwijl Jezus verder ging, zag hij een man genaamd Matteüs zitten bij de tollenaar van de tollenaar. ‘Volg mij,’ zei hij tegen hem, en Matthew stond op en volgde hem. Terwijl Jezus aan het eten was in het huis van Mattheüs, kwamen veel tollenaars en zondaars met hem […]

Read More

Er du den næste Matthew?

Matthew’s kald Matteus 9: 9-13 – Da Jesus gik derfra, så han en mand ved navn Matthew, der sad ved skatteopkræverens kabine. “Følg mig,” sagde han til ham, og Matthew rejste sig og fulgte ham. Mens Jesus spiste middag i Matteus hus, kom mange skatteopkrævere og syndere og spiste sammen med ham og hans disciple. […]

Read More

Jsi další Matouš?

Volání Matouše Matouš 9: 9-13 – Když Ježíš odtud pokračoval, spatřil muže, který se jmenoval Matouš sedící v stánku sběratele daní. “Sleduj mě,” řekl mu a Matthew vstal a následoval ho. Zatímco Ježíš měl večeři v Matoušově domě, přišli mnozí sběratelé daní a hříšníci a jedli s ním a jeho žáky. Když farizeové viděli toto, […]

Read More

Altera Matth es?

Matth et vocatio Dei Matth IX, 9-13- cum transiret inde Jesus, vidit hominem sedentem in teloneo Mattheum nomine scriptor umbraculum. ‘Venite post me, et nuntiavit ei, et surgens secutus est eum. Et factum est discumbente eo in domo ecce multi publicani et peccatores venientes discumbebant cum Iesu et discipulis eius. Et videntes Pharisaei dicebant discipulis […]

Read More

Είσαι ο επόμενος Ματθαίος;

Η κλήση του Ματθαίου Ματθαίος 9: 9-13- Καθώς ο Ιησούς πήγε από εκεί, είδε έναν άνθρωπο που ονομάζεται Ματθαίος να κάθεται στο περίπτερο του φορολογούμενου. «Ακολουθήστε με», του είπε, και ο Ματθαίος σηκώθηκε και τον ακολούθησε. Ενώ ο Ιησούς είχε δείπνο στο σπίτι του Ματθαίου, πολλοί φορολογούμενοι και αμαρτωλοί ήρθαν και έφαγαν μαζί του και […]

Read More

너 다음 마실거야?

매튜의 부름 마태 복음 9 : 9-13- 예수 께서 거기에서 계속 될 때 마태라는 사람이 세금 징수 부스에 앉아있는 것을 보았습니다. ‘나를 따르라.’그가 그에게 말했고, 마태는 일어나 그를 따라 갔다. 예수 께서 마태의 집에서 저녁을 먹으 신 동안 많은 세리와 죄인들이 와서 그와 제자들과 함께 먹었습니다. 바리새 파 사람들이 이것을보고 제자들에게 물었다. ‘왜 선생님은 세리와 […]

Read More

あなたは次のマシューですか?

マシューの呼びかけ マタイ9:9-13-イエスがそこから行ってきたとき、彼はマシューという人が税金コレクターのブースに座っているのを見ました。 「私に従ってください」と彼は彼に話し、マシューは起きて彼に従った。イエスはマタイの家で夕食を食べていましたが、多くの納税者と罪人が来て、弟子たちと一緒に食事をしました。ファリサイ派はこれを見て、弟子たちに尋ねました。「あなたの先生は税収徴収師と罪人と一緒に食べるのはなぜですか?」これを聞いて、イエスは言った。「病気の人は医者が必要です。しかし、これが何を意味するのかを学びます。「私は犠牲ではなく、慈悲を望んでいます。私は正義者を呼び出すために来たわけではありません。 誰でも簡単に自分自身に言うことができます。「イエスが私に電話したら、私は行って弟子になろうと思います。」しかし、自分自身について正直に言うと、本当にキリストに従うためにすべてをあきらめることができますか?過去に金や名声などの物理的なものを放棄しましょう。主に奉仕するために貧困を選んだ男性と女性の多くの例があります。あきらめるのが最も難しいのはコントロールです。はい、私は主を信じると言えますが、しかし…。私たちはハンドルのコントロールを感じるのが好きです。私はこれが一番恐ろしいことだと思う。何かをコントロールしたいのは人間の本質です。飲むか食べるか。あなたの家族と一緒にやる予定、仕事の時間など。今日の私たちの生活は時間とコントロールを中心にしています。それは人生の一部になっています。 私はこの通路を一つ一つ細かく分解することができます。私はイエスの反応に焦点を当てたい。彼は父なる神によって送られたものであることを知り、信じています。この間、彼はイスラエルの周りを行き来して、良いニュースを宣言し、人々に彼に従うように呼びかけていることはわかっています。イエスが歩いている間にこの人を遠くから見た時、主の反応はどうでしたか?彼はそのような男にうんざりしているようでしたか?彼らがローマの占領者のためにお金を集めているのが見られたので、税金徴収人はコミュニティによってよく似ていませんでした。いいえ、イエスはすでにマタイが神に従うことができないと感じていることを心の中で知っていました。イエス・キリストはこの人に愛と思いやりを持ち始めました。彼は愛をもってマシューに向かって歩いて行き、彼を彼の背中に連れて行きたいと思った。マシューは、説得力のある説得力のある強力な人物を感じていたかもしれません。私は彼の心の中核に深く、おそらく神が話そうとしていることを知っていたと想像することができます。キリストの力がこの罪人に現われようとしていました。イエスは言われて、「わたしに従いなさい」と言った。マタイはイエスに「あなたは誰ですか」と尋ねていませんでした。「なぜ私が知らない人に従うべきなのですか?」と彼はこの男に挑戦するための100の異なる理由を考え出すことができました。彼はしなかった。彼は立ち上がり、彼のポストを離れ、彼の後ろをたどった。 マタイはイエスを彼の家に招待しました。あなたの人生でこのシーンのどの映画が見られたかによって、あなたはすでにパリサイ人がこれについて不平を言っていることをすでに知っています。 「この人は、自分自身をラビと呼んで、これらの人々と食べて飲むことができますか?」これらの「価値のない、厄介な人々」。あなたの人生で「ファリサイ派」を知っていますか?あなたは、自分のレベルにない人よりも優れている、批判的で自己記述の正しい人に会ったことがありますか?イエスは、「完璧で正しい」人の代わりに、罪人と共に食べに行ったので、彼らは羨ましいかもしれません。イエスは何をしていますか?彼はこれを聞き、彼らを叱責する。マシューはとても謙虚で、この偉大な先生が彼に電話してくれたので、彼はイエス様に最高のサービスを提供しました。彼は最高の食べ物、最高の飲み物、家の中で最高の座席を提供しました。彼はイエスにどれほどの栄誉を授けられましたか。 イエスは、義人を召しに来たのではなく、罪人を改心するように来たと言いました。最初のステップは、すべてのものを神に降伏させることです。あなたは本当に自分自身のために死ぬ必要があり、他の人は神の言葉に開放される必要があります。私たちが最も恐れていることを放棄することを学ばなければなりません。私は口頭で言うことができます、 “私はあなたに私の人生を降伏させる”しかし、あなたの心で降伏しない場合は、あなたのつまらない。あなたは本当の自由を経験することができません。主の召しに答えた後、あなたはイエスをあなたの心と人生に招待し、あなたは天からの新鮮な恵みをあなたの心に届かせ、創造主があなたの中で働くことを可能にすることができます。私たちはすべて病気です。肉体的な病気である必要はなく、霊的な病気である必要があります。私たちの魂に病気があるとき、私たちの体と心は苦しみます。私たちは聖霊の声に開放することはできません。それは神があなたに電話していることを聞くことを非常に困難にします。キリストがパリサイ人に語っている「慈悲」は、創造の精神的な幸福です。慈悲はさまざまな形で見ることができます。飢えた人を食べることから、必要のない人を裸にしたり財政的に援助したりすることから、私たちは毎日の生活の中でキリストを模倣する毎日の機会を得ます。 私は3日前にこのことを深く感じました。神は私をこの旅に導いてくれました。タマネギを剥がすように、彼はすべての人生を剥がしています。最近まで2016年にはさらに最近。主は私に恵みを吹きかけていた。祝福された聖餐で二日間過ごした後、神は私の心のガラスを壊すことができました。私は真に彼に従って、私の個人的な召命のために従順になりました。兄弟姉妹たちは、もはや私たちが制御できないものを抱かなくてはなりません。私たちが本当に完璧になりたいならば、自分自身を神に十字架につけてください。彼はあなたの心と魂に光を見せます。神のみを通して、彼の栄光が実現されます。彼に聖マタイのような聖パウロのような道具としてあなたを使用させるようにしましょう。私たちはすべて価値のない生き物ですが、キリストの恵みによって、私たちは世界中の福音のメッセージを伝えることができます。魂の転換と他の人の救いのために。強くてマタイのように、電話に出て、私の兄弟姉妹を振り返らないでください。振り返らないで! ベスト、 アーロンJ

Read More

你是下一个马修吗?

马太的召唤 马太福音9:9-13-当耶稣从那里继续前进时,他看到一个名叫马修的人坐在税务员的摊位上。 “跟我来,”他告诉他,马修站起来跟着他。当耶稣在马太家吃饭时,许多税吏和罪人来到他和他的门徒那里吃饭。当法利赛人看到这个时,他们问他的门徒,’为什么你的老师和税吏和罪人一起吃?’听到这个,耶稣说,’不是健康的人需要医生,而是那些生病的人。但是去了解这意味着什么:“我渴望怜悯,而不是牺牲。”因为我没有来称义人,而是罪人。 任何人都可以轻易地对自己说:“如果耶稣打电话给我,我就会准备好去做他的门徒。”但对自己说实话,你真的可以放弃一切跟随基督吗?让我们过去放弃物有所值的东西,如金钱或名望或任何物质的东西。有许多男女选择贫穷为主服务的例子。最难放弃的是控制权。我们可以说是的,我相信主,但是…….我们喜欢控制方向盘。我认为这是最可怕的事情。想控制某事是人的本性。你喝什么或吃什么。你打算如何处理你的家庭,工作时间等等。今天我们的生活以时间和控制为中心。它已成为生活的一部分。 请允许我一块一块地打破这段经文。我想专注于耶稣的反应。我们知道并相信他是由父神派来的。我们知道,在这段时间里,他正在以色列传播好消息并呼吁男人跟随他。当耶稣走路,远远地看到这个男人的时候,你觉得主人的反应是什么?他对这样的男人好像很反感吗?税收人员并不喜欢社区,因为他们看到为罗马占领者筹集资金。不,耶稣已经在心里知道马太觉得跟不上神是不配的。耶稣基督以爱和慈悲开始于这个人。他带着爱走向马修,想把他带到他的褶皱里。马修可能感觉到一个即将发言的强大,无法解释的人。我可以想象,也许,在他内心深处,他知道上帝即将发言。基督的能力即将被显示给这个罪人。耶稣说出来,说:“跟我来吧”。马修没有问过耶稣,“你是谁?”“为什么要追随一个我甚至都不知道的人”,他本可以提出一百一十个不同的理由来挑战这个人。他没有。他起身离开了他的岗位并跟在他身后。 马太邀请耶稣进入他的家。根据你在生活中看过的这个场景的电影,你已经知道法利赛人已经在抱怨这个。 “这个自称为拉比的男人怎么能和这些人一起吃​​喝?”这些“不配,讨厌的人”。你知道生活中有什么“法利赛人”吗?你是否遇到了一个有判断力,自我描述的正直人的人,他们比那些没有达到他们水平的人更好?他们甚至可能会嫉妒,因为耶稣去和罪人一起吃饭,而不是那些“完美正直”的人。耶稣做了什么?他听到这个并斥责他们。马修觉得很谦虚,这位伟大的老师会打电话给他,他向耶稣提供了最好的。他提供最好的食物,最好的饮料,最好的座位。他向耶稣表达了多么荣耀。 耶稣说他不是来称义人,而是罪人要转变。第一步是将一切交给上帝。你真的需要为自己而死,在其他方面要对上帝的话开放。我们必须学会放弃我们最害怕的事情。我们可以口头上说,“我把你的生命交给你了”,但如果你不用心投降,那你就卡住了。你无法体验真正的自由。在回应主的召唤之后,你邀请耶稣进入你的心灵和生命,你允许从天堂获得新鲜的美德到达你的心灵,并能够让造物主在你里面工作。我们都生病了。它不一定是身体疾病,而是精神疾病。当我们的灵魂生病时,我们的身体和心灵就会受到损害。我们不能接受圣灵的声音,而且很难听到上帝呼召你。基督告诉法利赛人的“怜悯”是他创造的属灵福祉。慈悲可以以多种形式显示。从喂养饥饿者,裸体衣服或经济上帮助有需要的人,我们每天都有机会在我们的日常生活中模仿基督。 三天前我觉得这更深刻了。上帝引领我走向这个旅程。就像剥洋葱一样,他一生都在剥皮。最近在2016年至今。主赐予我美德。在神圣的圣礼上度过了两天之后,上帝能够打破我的心灵,这让我真正地跟随他,并且在他呼唤我个人的职业时变得顺从。兄弟姐妹们,我们必须不再坚持我们无法控制的事情。如果我们真的想要完美,就把自己钉在上帝面前,他会将自己的光照在你的心灵上。只有通过上帝,才能实现他的荣耀。允许他像圣马太一样使用像圣保禄一样的工具。我们都是不值得的生物,但凭借基督的美德,他可以用我们在世界各地传播福音信息。为了灵魂的皈依和其他人的救赎。要坚强,像马修一样,接听电话,不要回头看我的兄弟姐妹。别回头看! 最好, 亚伦J.

Read More

Вы наступны Мэцью?

пакліканне Матфея Matthew 9: 9-13- Як Ісус ішоў адтуль, ён убачыў чалавека, па імені Матфея, які сядзіць на стэндзе зборшчыкаў падаткаў. «Ідзі за мной», сказаў ён яму, і Мэцью ўстаў і пайшоў за ім. У той час як Ісус узьляжаў у доме Матфея, многія мытнікі і грэшнікі прыйшлі і елі з ім і яго вучнямі. […]

Read More